سيعقد مجمع الدراسات السريانية العالمي دورته 14 في باريس بتاريخ 18 نوفبر 2016. 

موضوع الدراسة والبحث لهذه السنة يكون عن الكتاب المقدس، خصوصا العهد الجيد. متى تُرجمت الاناجيل الى اللغة السريانية؟ ومن هم هؤلاء المترجمون؟ 

سيحضر حوالي 130 مستشرقا وباحتا من اوروبا والعالم مختصون بالتاريخ والتراث السرياني. وسيصدر كتاب خاص نتيجة لهذا الملتقى.

واني مسرور جدا من نشاط وبحوث ودراسات مجمع الدراسات السريانية في باريس، لأني أحد الأعضاء المؤسسين له.

افرام عيسى يوسف   باريس

XIVe table ronde de la Société d’études syriaques

18 novembre 2016 entrée libre

 www.etudessyriaques.org/actus.php

La Société d’études syriaques organise chaque année une table ronde thématique à l’intention de ses membres, des syriacisants français et étrangers, et de tous ceux qui sont intéressés par les cultures syriaques en Orient, en Asie et en Occident. Tous sont amicalement invités.

Chaque table ronde débouche sur un volume publié l’année suivante.

Volumes parus :

 Les inscriptions syriaques (2004) Les apocryphes syriaques (2005) Les liturgies syriaques (2006) Les Pères grecs dans la tradition syriaque (2007) L’Ancien Testament en syriaque (2008) L’historiographie syriaque (2009) Le monachisme syriaque (2010) La mystique syriaque (2011) L'hagiographie syriaque (2012) Les églises en monde syriaque (2013) Les sciences en syriaque (2014) Le christianisme syriaque en Asie centrale et en Chine (2015) Les controverses religieuses en syriaque (2016)

Programme cette année :

  Le Nouveau Testament en syriaque