dimanche 5 avril 2015

لقاء إذاعي في باريس:
يوم الأربعاء الموافق 4 اذار 20015 اتصلت بي الإذاعة الفرنسية وطلبت مني ان أتكلم عن كارثة المسيحيين في العراق. لبيتُ الطلب وجرى الحوار بيني وبين الصحفي أنطون كوالسكي طال ساعة كاملة. تطرقتُ خلالها عن وضع مسيحيي العراق ومآسيهم الراهنة، اذ هناك أكثر من 120 ألف شخص طردوا من مدنهم وقراهم والتجأوا الى إقليم كردستان العراق. يعيشون حياة قاسية ومأساوية يرثى لها. وانتقدتُ بشدة وبلهجة قوية موقف الدول الأوروبية التي تتكلم كثيرا وتفعل قليلا.
اين هي يا ترى المظلمات المسيحية الثرية والمتنفذة والمتمكنة؟ أليس لها اخوة في العالم الاليم وفي الشرق؟ وهل مسيحيو العراق لا اهمية لهم ولا يستحقون الانقاذ والكرامة؟
ولماذا هذا صمت الدول الأوروبية التي تبشر بالديمقراطية وتتبجح بمبادئها الإنسانية؟ اين هو دعمهم ومساعدتهم وحمايتهم لمسيحي العراق الذين ينتظرون لالتفاتة منهم؟
افرام عيسى يوسف  باريس

 Émission de Radio

Le mercredi 4 avril 2015, j’ai été contacté par une radio française, Fréquence protestante, qui m'a demandé de parler au sujet des chrétiens en Irak, plongés dans une situation catastrophique. L’entretien a eu lieu entre moi-même et le brillant journaliste Antoine Kowalski pendant une heure. Il concernait la situation des chrétiens en Irak et les tragédies actuelles, car il y a plus de 120 000 personnes qui ont été chassées de leurs villes et villages, et ont cherché refuge dans la région du Kurdistan irakien. Ils y vivent une vie rude et tragique, pitoyable. J’ai vivement critiqué la position des pays européens qui parlent beaucoup et font très peu.
Où sont les organisations caritatives chrétiennes, si riches, puissantes et influentes ?  N’ont-elles pas des frères là-bas qui souffrent terriblement ?  Les chrétiens de l'Irak n’ont-ils pas
  ? d’importance à leurs yeux ?
Les pays européens qui se réclament des valeurs démocratiques, et des droits de l’homme, ou sont-ils ? Et leur soutien ?

Ephrem-isa Yousif